笔下文学

手机浏览器扫描二维码访问

研究了下称呼问题(第1页)

本卷121章里面孙媳如何称呼丈夫祖父母的问题,有人提出异议。

古代亲属之中,大体分为父系、母系以及婚媾系。

在书中这一时期——

孙辈(无论男女)称呼自己的爷爷为:祖父、祖公。

称呼奶奶为:祖母。

王父、王母之类是汉代及之前的称呼,这会已经不是很流行了。

阿翁、阿婆是较为口语化的称呼,使用率可能更高一些,但不够正式。

孙辈(无论男女)称呼自己的外公、外婆为:外祖父、外祖母。

下面是重点,婚媾系称呼中——

丈夫称呼妻子的父亲、也就是现代的老丈人为:舅、外舅、妇翁,注意,此时其实“丈人”

这种称呼出现了,但不流行。

丈夫称呼妻子的母亲、也就是丈母娘:外姑等等。

妻子称呼丈夫的父亲、也就是现代的公公为:舅、大人公之类。

妻子称呼丈夫的母亲、也就是婆婆为:姑、嫜。

这种称呼一直延续到唐代都有,那句诗都听过吧?洞房昨夜停红烛,待晓堂前拜舅姑。

这里的“舅姑”

就是公公婆婆的意思。

那么妻子自己的姑姑(父亲姐妹)、舅舅(母亲兄弟)怎么称呼呢?同样喊舅、姑。

最后,妻子怎么称呼丈夫的爷爷、奶奶呢?注意,这时候不兴随夫称呼,即丈夫喊自己爷爷叫祖父,妻子是不能跟着喊的。

真正妻子随夫称呼要元代才兴起了。

这个时期我还真没找到记载,只有唐代的称呼:祖舅、祖姑。

而在魏晋以前——

《礼记》中祖姑的释义:丈夫的祖母。

《礼记·丧服小记》“妇祔于祖姑。

祖姑有三人,则祔于亲者。”

郑玄注:“谓舅(公公、丈夫的父亲)之母死,而又有继母二人也。

江河林初雪是哪部的主角  我有99种变态人格  以火来照所见稀  穿越成极品恶婆婆,我靠空间洗白  圣王医尊江河林初雪  流放后,我全家靠空间逃亡开荒  爷爷临终前,逼我嫁给帝都首富  从全职猎人开始成为无上意志  重生之都市狂仙秦轩穆雪儿  重生在火红年代的悠闲生活  新婚被气死!嫁渣男他哥甜爆生崽  绝代无双易鸣李悦悦阅读  医婿叶凡  穿越暗黑破坏神  乌龙山修行笔记  神婿叶凡  为了不插秧,努力考科举  裴教授,你行不行啊  蓄意诱捕,偏执容爷以美色撩人  快穿攻略之病娇大佬又黑化了  

热门小说推荐
魏武侯

魏武侯

这里不是春秋战国,也不是东汉末年!似曾相识的齐楚秦魏,截然不同的列国争雄!来自现代的灵魂,入主王侯之家,却命悬一线君王之路,前狼后虎,他将何去何从!大争之世,群雄并起,谁能主宰沉浮!魏无忌寡人这辈子只信刀剑说话,管你诸侯还是天子,不服的有种就站出来。本书群号327625454PS本书...

抢救大明朝

抢救大明朝

朱慈烺此贼比汉奸还奸,比额李自成还能蛊惑人心!闯王李自成立马虎牙山,遥望东南,感慨万千。慈烺此子忤逆不孝,奸诈凶残,简直是曹操再世,司马复生,让他当了皇帝,全天下的逆贼奸臣刁民一定会想念朕的!大明崇祯皇帝于明孝陵前,痛哭流涕。我冤枉啊!我洪承畴真的不是朱贼慈烺的内应,我对大清可是一片忠心啊!大清兵部...

每日热搜小说推荐